Spanish Expression · Advanced
no ser trigo limpio
to be shady / not to be trusted
Pronunciation: no sér TRÍ-go LÍM-pio
Meaning
To be a person of dubious character, someone not entirely honest or trustworthy.
Example
Ese político no parece trigo limpio, siempre hay rumores.
That politician doesn't seem trustworthy; there are always rumors.
Common mistakes & tips
- Practice no ser trigo limpio out loud — read the pronunciation guide above and repeat.
- Use it in your own sentence today; reuse beats rereading.
- Pay attention to context: this is a advanced-level Spanish expression.